Bienvenue sur notre site de traduction technique.
Nous vous proposons un service de traduction technique Français/Anglais. Les domaines techniques couverts sont nombreux et regroupent tous les domaines de la physique:
-mécanique (15 ans d’offshore), optique (thérapie laser), électricité (bâtiment et marine, stations relais téléphoniques autonomes), électrotechnique (automatismes) électronique (radio électricité, HF, VHF, SAV, Production, surveillance video, domotique), informatique (manuels d’utilisation, de maintenance et de programmation en robotique, assemblage d’ordinateurs) …
Nous couvrons aussi les domaines de la chimie (peintures thermo-régulantes), biologie (analyse sanguines), du médical et vétérinaire (squelette et muscles). De nombreuses entreprises exerçant dans tous les domaines nous font confiance, n’hésitez pas à nous tester.
Nous avons à cœur de coller à l’exactitude technique, que ce soit en français ou en anglais. Notre équipe bilingue a d’abord une formation technique. Nous prenons le temps de relire et de vérifier la syntaxe et l’orthographe dans la langue cible. Dans la mesure du possible, nous respectons la mise en page initiale de façon à faciliter la relecture et les mises à jour de vos textes.
Nos devis sont gratuits. (et rapides si les textes sont fournis sous Word)
Nous travaillons sur tous les supports numériques de préférence en fichiers Word ou pdf* (les grands standards) et papiers.
Notre tarif : 0,15€/mot tarif standard
un supplément peut être appliqué si un délai court est exigé:
N’hésitez pas à nous joindre par email ou par téléphone.
Contacter-nous sur :
s.delode@laposte.net
ou
Tél : 02 96 73 22 12
(*)Portable Document Format