Secteurs d'activité

Des traducteurs spécialisés par industrie pour une terminologie toujours précise et conforme aux normes de votre secteur.

Expertise sectorielle

14 secteurs industriels couverts

Des traducteurs natifs spécialisés dans chaque domaine pour garantir une terminologie rigoureuse.

Automobile

Manuels de réparation, documentation après-vente, homologation véhicules, normes IATF.

Aéronautique & Spatial

Documentation de maintenance (CMM, SRM), manuels de vol, certifications EASA/FAA.

Énergie & Environnement

Études d'impact, documentation nucléaire, normes énergétiques, rapports ESG.

Pharmaceutique & Médical

Notices de médicaments, protocoles cliniques, dossiers AMM, dispositifs médicaux.

Informatique & Télécoms

Documentation logicielle, spécifications réseau, interfaces utilisateur, API docs.

BTP & Génie civil

Cahiers des charges, CCTP, études de sol, notices de sécurité chantier.

Défense & Sécurité

Documentation militaire, manuels d'armement, systèmes de communication sécurisés.

Agroalimentaire

Étiquetage réglementaire, fiches produits, certifications HACCP, cahiers des charges.

Mécanique & Outillage

Plans techniques, notices d'outillage, documentation machine-outil, manuels CNC.

Naval & Maritime

Documentation navale, manuels de bord, réglementations maritimes internationales.

Ferroviaire

Spécifications matériel roulant, signalisation, normes EN, documentation ERTMS.

Chimie & Pétrochimie

Fiches de données de sécurité, procédés chimiques, normes GHS/CLP, études HAZOP.

Industrie manufacturière

Procédures de fabrication, contrôle qualité, lean manufacturing, documentation 4.0.

Traitement des eaux

Documentation stations d'épuration, normes environnementales, rapports d'analyse.

Votre secteur n'est pas listé ?

Contactez-nous pour discuter de votre projet. Nous disposons d'un réseau de traducteurs couvrant tous les domaines techniques.